Xavier Serrano a participé sous divers pseudonymes à des revues confidentielles (OVNI,DOCKS, Le Passant ordinaire). A commis la seule et la pire adaptation d’Eraserhead à ce jour (Dhead, Ed. Le Quartanier). Nombreux travaux et performances mixilingues. Certains de ses textes ont été transposés en bande dessinée : il a deux livres prévus pour 2010-2011.